Subtitles Task4 ES

Subtitulo Task 4 ES

Desperdicios, desperdicios, desperdicios.

Hola. Nos encontramos en el
Canal Teltow en Altglienicke.
Hoy vamos a medir el valor PH del agua
Tenemos varitas PH para medir
la calidad del agua.
El resultado del test.
Se observa un nivel 6.
Es más bien malo, pero soportable.

Una buena pregunta.
Y tú ¿qué opinas?
No nos gusta por que
el agua se contamina con ello.
Queremos cambiarlo porque vamos a
emitir nuestro programa en el Open Channel.
¿Qué queréis cambiar?
¿Dónde queréis empezar?
Que no se tiren los desperdicios al río,
sino en los contenedores.
Tengo otra idea. A menudo veo que la gente
lava los coches a la puerta de casa.
Y usan detergentes. El nivel del agua aquí es
muy alto. La espuma del detergente flota y se va al río.
Deberíamos pasear por aquí este fin de semana
y decir a la gente que no laven los coches.

Compra de productos no nocivos para el medio ambiente.

Aquí los protectores del entorno. Somo los chicos del
vídeo y queremos presentarles el tema de la compra
de productos no nocivos para le medio ambiente.
Hemos realizado algunas entrevistas
sobre el tema.

¿Deja los envoltorios exteriores en la tienda?
Sí, lo dejo aquí.
¿Cuántos residuos produce a la semana?
Arededor de media bolsa por tres personas.

Buenas tardes.
Les hablan David y Wayne.
Hoy vamos a investigar la contaminación
sonora. Hola, esto es un medidor de decibelios.
Se usa para medir el sonido.
Estamos ahora en la clase de 4º midiendo el nivel de ruido.
Como pueden ver, la flecha se mueve.
Esta tarde en la clase de 4º el nivel
de ruido va de 56 a 59 decibelios.
Cuando estábamos en el patio
la medida era entre 69 y 65 db.
El nivel de ruido de eso está entre 60 db y 69 db
Y la máquina detrás de nosotros entre 75 db y 79 db.
Creo que ese es el nivel más alto
que tenemos hasta ahora.

Buenas tardes y bienvenidos
al Informativo HMKS.
Hoy vamos a hablar sobre los excrementos de los perros,
un problema que afecta a todos. Veamos un ejemplo
aquí en el campo de St. James. Es un desastre.
Hay muchas bolsas disponibles en el
centro de información para que la gente
recoja los excrementos del suelo.
¿A cuánta gente se multa? Depende
En algunas zonas, tenemos mucha gente.
En otras zonas no temos
nadie para vigilar.
La mayor parte de las veces ocurre por
la noche. No hay mucha gente
dispuesta a vigilar por la noche.
¿Es fácil sorprender a los infractores?
No. En realidad es muy difícil.
Estamos poniendo carteles solitando a la
gente que limpie los excrementos de sus perros.
Aquí está uno de los carteles.

Creo que hay demasiada contaminación en Haifa.
Creo que la principal razón de la contaminación
es el tráfico. En Haifa se producen a
menudo atascos de tráfico.
La situación no es buena porque
tenemos mucha contaminación
procedente de las áreas
industriales que rodean
las afueras de Haifa.
Mucha gente echa la basura al
lado del contendor y no dentro.
Si ves Haifa desde lejos,
se observa una ciudad
limpia y bien conservada.
pero, si miras más detenidamente
descubres una ciudad
que se enfrenta día a día
a problemas ambientales.

Más de 600 toneladas de basura diarias
se llevan al basurero.
El rí Kishon está contaminado
con residuos industriales que
se vierten al río.
Por otra parte existen grupos
preocupados por el medio
dedicados a reducir la
contaminación de la ciudad.

Si hablamos de educación,
veamos lo que pasa en nuestra escuela.
En nuestro colegio tenemos
un consejo de estudiantes
y todos los años organizamos
un concurso de limpieza.
El objetivo del concurso es
mantener limpia la escuela.
Elegimos 2 ó 3 alumnos para que
vayan por las clases
una vez a la semana y comprueben
el orden y la limpieza.
Yo compruebo la decoración
y los encerados
y la zona de la papelera.
Aunque existe cierta sensibilización
sobre la contaminación ambiental
hay todavía mucho por hacer.

¡No lo olvides!
Todo empieza con uno mismo.


		Subtitulo Task 4 ES Desperdicios, desperdicios, desperdicios. Hola. Nos encontramos en el Canal Teltow en Altglienicke. Hoy vamos a medir el valor PH del agua Tenemos varitas PH para medir la calidad del agua. El resultado del test. Se observa un nivel 6. Es más bien malo, pero soportable. Una buena pregunta. Y tú ¿qué opinas? No nos gusta por que el agua se contamina con ello. Queremos cambiarlo porque vamos a emitir nuestro programa en el Open Channel. ¿Qué queréis cambiar? ¿Dónde queréis empezar? Que no se tiren los desperdicios al río, sino en los contenedores. Tengo otra idea. A menudo veo que la gente lava los coches a la puerta de casa. Y usan detergentes. El nivel del agua aquí es muy alto. La espuma del detergente flota y se va al río. Deberíamos pasear por aquí este fin de semana y decir a la gente que no laven los coches. Compra de productos no nocivos para el medio ambiente. Aquí los protectores del entorno. Somo los chicos del vídeo y queremos presentarles el tema de la compra de productos no nocivos para le medio ambiente. Hemos realizado algunas entrevistas sobre el tema. ¿Deja los envoltorios exteriores en la tienda? Sí, lo dejo aquí. ¿Cuántos residuos produce a la semana? Arededor de media bolsa por tres personas. Buenas tardes. Les hablan David y Wayne. Hoy vamos a investigar la contaminación sonora. Hola, esto es un medidor de decibelios. Se usa para medir el sonido. Estamos ahora en la clase de 4º midiendo el nivel de ruido. Como pueden ver, la flecha se mueve. Esta tarde en la clase de 4º el nivel de ruido va de 56 a 59 decibelios. Cuando estábamos en el patio la medida era entre 69 y 65 db. El nivel de ruido de eso está entre 60 db y 69 db Y la máquina detrás de nosotros entre 75 db y 79 db. Creo que ese es el nivel más alto que tenemos hasta ahora. Buenas tardes y bienvenidos al Informativo HMKS. Hoy vamos a hablar sobre los excrementos de los perros, un problema que afecta a todos. Veamos un ejemplo aquí en el campo de St. James. Es un desastre. Hay muchas bolsas disponibles en el centro de información para que la gente recoja los excrementos del suelo. ¿A cuánta gente se multa? Depende En algunas zonas, tenemos mucha gente. En otras zonas no temos nadie para vigilar. La mayor parte de las veces ocurre por la noche. No hay mucha gente dispuesta a vigilar por la noche. ¿Es fácil sorprender a los infractores? No. En realidad es muy difícil. Estamos poniendo carteles solitando a la gente que limpie los excrementos de sus perros. Aquí está uno de los carteles. Creo que hay demasiada contaminación en Haifa. Creo que la principal razón de la contaminación es el tráfico. En Haifa se producen a menudo atascos de tráfico. La situación no es buena porque tenemos mucha contaminación procedente de las áreas industriales que rodean las afueras de Haifa. Mucha gente echa la basura al lado del contendor y no dentro. Si ves Haifa desde lejos, se observa una ciudad limpia y bien conservada. pero, si miras más detenidamente descubres una ciudad que se enfrenta día a día a problemas ambientales. Más de 600 toneladas de basura diarias se llevan al basurero. El rí Kishon está contaminado con residuos industriales que se vierten al río. Por otra parte existen grupos preocupados por el medio dedicados a reducir la contaminación de la ciudad. Si hablamos de educación, veamos lo que pasa en nuestra escuela. En nuestro colegio tenemos un consejo de estudiantes y todos los años organizamos un concurso de limpieza. El objetivo del concurso es mantener limpia la escuela. Elegimos 2 ó 3 alumnos para que vayan por las clases una vez a la semana y comprueben el orden y la limpieza. Yo compruebo la decoración y los encerados y la zona de la papelera. Aunque existe cierta sensibilización sobre la contaminación ambiental hay todavía mucho por hacer. ¡No lo olvides! Todo empieza con uno mismo.